Belgium Guides & Maps
Mons
Mons, située au cœur de la Wallonie, est une ville belge riche en histoire et en culture. Connue pour son beffroi classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, Mons charme par son architecture médiévale et ses rues pittoresques. Capitale culturelle en 2015, elle est un centre dynamique pour les arts, avec des musées renommés comme le Musées des Beaux-Arts. Mons est également célèbre pour sa Ducasse, le Doudou, une fête traditionnelle unique.
Mons, in the heart of Wallonia, is a Belgian city rich in history and culture. Known for its UNESCO World Heritage-listed belfry, Mons charms with its medieval architecture and picturesque streets. Cultural capital in 2015, it is a dynamic centre for the arts, with renowned museums such as the Fine Arts Museums. Mons is also famous for its Ducasse, the Doudou, a unique traditional festival.
Bruxelles
Bruxelles, ma belle !
Bruxelles, capitale de la Belgique et de l’Europe, est un véritable carrefour culturel et historique. Avec ses rues pavées, ses édifices art nouveau, et ses musées prestigieux, la ville marie tradition et modernité. Le cœur battant de Bruxelles, la Grand-Place, est entouré d'une architecture époustouflante et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. La ville est également célèbre pour son chocolat artisanal, ses gaufres, et sa scène culinaire riche. Cosmopolite et dynamique, Bruxelles séduit par son ambiance conviviale et ses multiples influences.
Brussels, the capital of Belgium and Europe, is a cultural and historical crossroads. With its cobbled streets, art nouveau buildings and prestigious museums, the city combines tradition and modernity. The beating heart of Brussels, the Grand-Place, is surrounded by breathtaking architecture and is a UNESCO World Heritage Site. The city is also famous for its handmade chocolate, waffles and rich culinary scene. Cosmopolitan and dynamic, Brussels seduces with its friendly atmosphere and multiple influences.
Tournai
Tournai est aussi une ville chère à mon coeur, puisque c'est ici que j'ai suivi mon bachelier en communication à la HELHa.
Tournai, one of Belgium's oldest cities, is a historic gem nestling in Wallonia. Renowned for its Notre-Dame cathedral, a UNESCO World Heritage site, the city is also renowned for its medieval heritage and emblematic buildings such as the belfry, the oldest in the country. Tournai is also a cultural centre, with museums and events celebrating its history and traditions. The Tournai Carnival is a festive and friendly event that brings the city to life every year. It's a great opportunity for Tournaisians to celebrate together in a warm and festive atmosphere.
Tournai is also dear to my heart, as this is where I did my bachelor's degree in communications at HELHa.
Ostende
Ostende, surnommée la "Reine des plages", est une ville balnéaire dynamique située sur la côte belge. Connu pour ses vastes plages de sable, son port animé et sa digue bordée de restaurants, Ostende attire aussi bien les amateurs de détente que les passionnés de culture. La ville abrite plusieurs musées, dont le Mu.ZEE consacré à l’art moderne belge, et est célèbre pour son passé royal. Avec ses festivals, son ambiance maritime et son patrimoine historique, Ostende est une destination prisée toute l’année.
Ostend, nicknamed the ‘Queen of Beaches’, is a vibrant seaside town on the Belgian coast. Known for its vast sandy beaches, lively harbour and restaurant-lined seafront, Ostend attracts relaxation seekers and culture buffs alike. The city is home to several museums, including the Mu.ZEE devoted to modern Belgian art, and is famous for its royal past. With its festivals, maritime atmosphere and historic heritage, Ostend is a popular destination all year round.
Et il se passe quoi dans les autres villes ? | And what's happening in the other cities ?
Parcs animaliers & parcs d'attractions | Animal parks & theme parks
The home for unique & authentic travel
