One day in Moscow
Leave your belongings at the hotel or in the luggage locker and take the Moscow Metro to the center of Moscow.
If you fly into Vnukovo airport, you can get to the city center directly by metro, cab or Aeroexpress. From other Moscow airports you can get to the center of Moscow by Aeroexpress and cab.
Оставьте свои вещи в отеле или в камере хранения вещей и отправляйтесь на московском метро в центр Москвы.
Если вы прилетели в аэропорт Внуково, то вы можете добраться до центра города прямо на метро, на такси или на аэроэкспрессе. Из других московских аэропортов вы можете добраться до центра Москвы на аэроэкспрессе и на такси.
Go to metro station Okhotny Ryad, you need exit number 5 or number 6, you will get to Manezh Square.
Отправляйтесь на станцию метро охотный ряд, вам нужен выход номер 5 или номер 6, вы выйдете на Манежную площадь.
From Manezh Square make your way towards Red Square - the main square of Russia, you will pass by the Historical Museum, GUM and the walls of the Moscow Kremlin.
If you wish, you can go shopping in GUM.
От Манежной площади держите путь в сторону Красной площади - главной площади России, вы пройдете мимо Исторического музея, ГУМа и стен Московского Кремля.
При желании вы можете зайти в ГУМ за покупками.
‼Be careful, the entrance to Red Square may be blocked during public holidays such as New Year, Victory Day and others‼
‼Будьте осторожны, вход на Красную площадь может быть перекрыт во время государственных праздников, таких как Новый год, День Победы и другие‼
You will pass by St. Basil's Cathedral, a monument of Russian architecture built in 1555-1561.
Вы пройдете мимо Храма Василии Блаженного, памятника русской архитектуры, построенного в 1555—1561 годах.
Go to Zaryadye Park, it was built relatively recently, according to modern standards, and is very popular among Moscow residents, don’t miss the opportunity to take a walk there.
Then you can return back to Red Square and turn after GUM onto Nikolskaya Street - one of the main pedestrian streets in Moscow
Отправляйтесь к парку "Зарядье", он был построен относительно недавно, по современным стандартам и пользуется большой популярностью у жителей Москвы, не упустите возможность погулять там.
Затем вы можете вернуться обратно на Красную площадь и свернуть после ГУМа на Никольскую улицу - одну из главных пешеходных улиц Москвы.
So you will go out to Lubyanka Square, see the main building of the FSB and the Central Children's Store, walking towards the Central Children's Store you will get to Theater Square, where you will see the Bolshoi Theater and TSUM. If you have extra time you can visit these stores.
Так вы выйдете на Лубянскую площадь, увидите главное здание ФСБ и Центральный детский магазин, пройдя в сторону Центрального детского магазина вы попадете на театральную площадь, где увидите Большой театр и ЦУМ. Если у вас есть дополнительное время вы можете посетить эти магазины.
Take the Teatralnaya metro station and go to the Kropotkinskaya metro station. Going outside you can look at the Cathedral of Christ the Savior - the largest Orthodox church in Russia.
Садитесь на станцию метро Театральная и отправляйтесь на станцию метро Кропоткинская. Выйдя на улицу вы сможете посмотреть на Храм Христа Спасителя - самый большой православный храм в России.
After crossing the Patriarchal Bridge, you will get to Bolotny Island, head through it towards the Tretyakov Gallery
Пройдя по Патриаршему мосту, вы попадете на Болотный остров, направляйтесь сквозь него в сторону Третьяковской галереи.
If you have time, you can also visit the famous Tretyakov Gallery by purchasing tickets.
Если у вас есть время, вы также можете, купив билеты посетить знаменитую Третьяковскую галерею
If you don’t have much time, then take the nearest metro station and go to Moscow City (these are the Mezhdunarodnaya station or Delovoy Tsentr station).
Если же времени не очень много, то садитесь в ближайшую станцию метро и отправляйтесь в Москву сити (это станции метро международная или деловой центр).
Moscow City is a developing business district in Moscow on Presnenskaya Embankment. Several skyscrapers have been built here, housing expensive apartments and offices of large companies.
Москва сити - развивающийся деловой район в Москве на Пресненской набережной. Здесь построено несколько небоскребов, в которых расположены дорогие апартаменты и офисы крупных компаний.
Here you can visit the observation deck overlooking the city, as well as dine at one of the many restaurants.
Тут вы можете посетить смотровую площадку с видом на город, а так же пообедать в одном из многочисленных ресторанов.
In the "Afimall" shopping center you can buy a ticket to the observation deck on one of the skyscrapers.
В торговом центре "Афимолл" вы можете купить билет на смотровую площадку на одном из небоскребов.
I suggest taking a taxi or taking the metro again to Vorobyovy Gory. A quiet park and an abundance of trees will help you take a break from the bustle of the city and take a walk along the Moscow River.
Предлагаю воспользоваться такси или опять доехать на метро до Воробьевых гор. Тихий парк и обилие деревьев помогут вам отдхнуть от городской суеты и прогуляться вдоль Москвы-реки.
From here you have a panoramic view of Moscow. Lomonosov Moscow State University is also located nearby.
Отсюда открывается панорамный вид на Москву. Здесь же недалеко находится Московский государственный университет имени Ломоносова.
You can take a cable car across the Moscow River to the Luzhniki Stadium, where the main matches of the 2018 FIFA World Cup took place.
На канатной дороге через Москву-реку можно отправиться к стадиону "Лужники", где в 2018 году проходили главные матчи Чемпионата Мира по футболу.
Do you still have time and energy left?😎
Then we get on the metro again and go to VDNKh station. There is a large park where many exhibitions are held in pavilions.
If you wish, you can walk from VDNKh to the famous Ostankin Tower.
Осталось еще время и силы?😎
Тогда снова садимся в метро и едем до станции ВДНХ. Здесь находится большой парк, где в павильонах проходит множество выставок.
При желании от ВДНХ можно дойти до знаменитой Останкинской башни.
I think this is where our one-day trip to Moscow should end, we saw enough sights and interesting places, congratulations!😊🤝
Думаю на этом наше однодневное путешествие по Москве стоит завершить, мы посмотрели достаточно достопримечательностей и интересны мест, поздравляю!😊🤝
I will be glad if you save this guide and subscribe to my account, account in Instagram, and Youtube channel✅
This is where I discover Russia. 🇷🇺
Буду рад если сохраните этот гайд и подпишитесь на мой аккаунт, аккаунты в социальных сетях и канал на YouTube.✅
Здесь я открываю Россию. 🇷🇺
The home for unique & authentic travel
